TTL

TTL é a sigla de tempo de vida e, no DNS, é um número de segundos anexado a cada registro. Ele diz a qualquer resolvedor que receba a resposta por quanto tempo pode continuar servindo-a de memória antes de conferir outra vez. O valor é definido registro a registro, então um hostname pode ser ágil enquanto o resto da zona continua lento.

A troca é direta. Um valor baixo como 300 faz uma alteração chegar a todo mundo em cinco minutos, ao custo de mais consultas. Um valor alto como 86400 significa um dia de respostas velhas depois de uma edição, em troca de menos consultas e de uma primeira conexão levemente mais rápida para quem volta. Para o hostname de um link curto, um valor moderado basta: a consulta acontece uma vez por visitante a cada intervalo, e o redirecionamento em si não é afetado.

A regra que poupa tempo é baixar o TTL antes de precisar dele, e não enquanto você precisa. Uma redução só passa a valer quando expiram, sob o valor antigo, os caches que guardam a resposta anterior — que é exatamente o que as pessoas chamam de propagação de DNS, e o motivo de os guias de conexão de domínio sugerirem fazer isso um dia antes.